健康枕頭

關於部落格
健康枕頭
  • 108

    累積人氣

  • 0

    今日人氣

    0

    訂閱人氣

好萊塢關註中國市場 中美電影合作進入蜜月期?

  參考消息網12月1日報道 外媒稱,11月5日,第五屆中美電影高峰論壇在美國洛杉磯巴爾的摩千禧酒店舉行。好萊塢與中國影視行業領袖齊聚一堂,探討未來中美電影合拍相關的事宜。   據美國之音電臺11月29日報道,這一民間論壇最初創辦時票價只要20美元,到這一屆已經漲到250美元一張,而要參與論壇後的晚宴,與行業領袖們共進晚餐,則要額外支付500美元門票。那麼中美合拍到底前景如何?   近年來, 中國元素頻繁出現在好萊塢大片中。   而在北京,重慶,香港等地取景的科幻動作電影《變形金剛:絕境重生》今年暑假在中國取得了 19.78億人民幣(3.22億美元)的票房,一舉超過了其美國票房(2.45億美元),成為了本年度全球單一影片在單一國家或地區的最高票房紀錄。   多數好萊塢大片的北美票房只占其全球票房的三分之一左右,而如今北美市場已相對飽和,因此國際市場是其主要的增長空間。博納影業集團首席執行官於冬認為,中國市場的巨大潛力是好萊塢尋求合作的主要原因。   於冬:“中美合拍片是未來的一個出口,因為在2018年以後,中國的市場會成為超過北美的第一大市場。未來的稀缺人才是國際化的製片人,既懂北美市場,也懂得中國市場。”   曾經擔任電影《小時代》製片人的大盛國際總裁安曉芬認為,中美影視行業的合作是各取所需,並且可能成為一種長久的存在。   安曉芬說:“美方需要我們的市場,我們需要他們的人才和技術,這樣的合作未來帶來的就是大家都能從中受益。我們會把自己的電影從一個比較低級的水平提高到一個相對較高的水平,那麼美國也會從合作中獲取商業的收益。”   目前,外國電影進入中國市場主要有三種方式,一種是進口分賬片,製片方分賬為25%,但每年只有20部進口片和14部3D與Imax電影的進口配額。第二種是進口買斷片,也就是國內片商以固定的價格把影片的放映權從國外片商處買斷,而國外片商不參與中國票房分成。第三種就是中外和拍片,通過這種方式製作的影片,可以與國產片同樣享受 43%的票房分賬比例。   影視投資人劉曉霖透露他所在的公司未來一兩年內將投入10~20億人民幣到電影市場。他說中美合拍存在著很大挑戰,但仍然保持樂觀態度。   劉曉霖:“雙方的合作溝通中還會出現很多問題,因為比如說,美國有很完善的娛樂法,律師,包括完片擔保,它的製作工藝的要求,還有各種工會和法律保障。那中國可能沒有這麼多的一些環節,相對來講成本比較低,那麼有的時候也意味著風險。但總的來講,中美合拍片在世界電影市場里,會形成非常強大的一個消費產品,娛樂產品。”   2004年國家新聞出版廣電總局就已發佈和實施了《中外合作攝製電影片管理規定》,但是成功的案例卻很少見。原因之一是中外合拍片的條件苛刻,比如需要聘用中方主創人員,並要求至少有三分之一的主要演員要是中國演員,在中國取景拍攝等。因此《變形金剛4》《鋼鐵俠3》《敢死隊2》《環形使者》以及《雲圖》 等多部有著中國元素的好萊塢電影並未達到中美合拍片的所有條件。但好萊塢製片人韓薇女士認為,除了嚴格意義上的中美合拍片,增加與中方的合作仍然有利於好萊塢影片進入中國市場。   韓薇說:“如果你一開始就能夠拿到正規的合拍資格,那麼你肯定會有不同的分賬,那還有一種機會就是你可能可以引進。那為什麼會有優先引進呢,那就是因為我有很多中國的元素在裡面,也許我不能達到合拍片很嚴格的標準,但是我至少是有在往這個方向走。所以我相信電影局他們也會優先引進。”   好萊塢歷史上曾經有很多與中國題材相關的作品,但對中國和華人社會的描繪幾乎都是負面的,近百年來美國主流電影作品中出現的華人角色一直是臉譜化和刻板印象化的形象。如今好萊塢主流電影中雖然加入了中國面孔,但大多數中國演員只是在“打醬油”,扮演一些無足輕重的角色。好萊塢華裔製片人楊燕子說,中美合作的增加將會改變這一現狀。   她說:“在美國長大的任何華人就很敏感,我們確實是一個少數民族,每次看電影或電視你就覺得一個華人就代表我們所有的人。所以如果老是那些沒意思的人物,你就會覺得很傷心,你會覺得,哎呦,這會影響別人怎麼看我,看所有的華人。所以現在人家(好萊塢)就開始(變得)更敏感,認真地瞭解中國文化,而且想瞭解中國人想要看什麼東西。”   楊燕子曾擔任《喜福會》《暗物質》《紐約客@上海》等多部移民和美籍華人題材作品的製片人。她認為好萊塢正在經歷兩場革命,一個是網絡數字時代的到來,而另一個則是中國電影市場的崛起。而這對於中國的影視從業者來說,是一個黃金時代。      點擊圖片進入下一頁   6月23日,好萊塢大片《變形金剛4》在北京舉行首映式場面豪華。(蓋帝圖像資料圖片)      【延伸閱讀】美報:中美聯合拍攝電影為何比預想的更難?      點擊圖片進入下一頁   資料圖片:2013年4月6日,電影《鋼鐵俠3》主演小羅伯特·唐尼、王學圻等亮相在北京太廟舉行的電影《鋼鐵俠3》中國之夜盛典活動,為影片宣傳造勢。新華社發   參考消息網5月20日報道 外媒稱,過去幾個月中,總是能看到一系列協議和聲明的公佈,似乎好萊塢與中國即將合併,中國已經是世界第二大電影市場,其潛力無限。但現實卻更加嚴峻。   據美國《綜藝》周刊網站5月17日報道,正在完成電影《北京,紐約》最後階段製作的導演李曉雨說:“每個人都在談論中國和美國聯合拍攝電影。但我發現,這比你預想的要更難。”   她說:“美國想在電影中表現的每一個元素,每種講故事的方法,中國人都不喜歡。而中國想要的所有東西,美方都想去掉。”   報道稱,從錶面上看,李曉雨的故事很適合聯合製作。影片講述了一名中國女子前往紐約去實現美國夢,但卻發現自己陷入到男人、城市和不同的文化傳統之間的漩渦。   她說:“影片一半的臺詞是英文,另一半是中文。影片中的女子真的想要融入當地社會,這與2013年大熱影片《北京遇上西雅圖》反映的溫哥華華人社區不同。所以這本來特別適合聯合拍攝,但實際效果卻並不好。”   影片主演是臺灣名模林志玲和中國大陸知名男演員劉燁。李曉雨吸引到如此高規格的演員陣容和贊助商,這要多虧她長達10年的電影攝影師經歷,她參與的影片包括格斯·範·桑特的《迷幻公園》和關錦鵬的《用心跳》。   生於北京的李曉雨通常將倫敦稱為家,但她在過去3年中不斷穿梭於倫敦、紐約和北京之間,尋找投資和合適的後期製作基地。   李曉雨說:“資金和控制是問題所在,所以平均分配的方法並不能奏效。這必須要麼是一部美國電影,要麼是中國電影,否則就要失去一半的觀眾。”   她說:“一旦你將它定義為‘合拍’或者‘國際影片’這個更糟的詞時,輿論就開始走下坡路。你不能用這個詞語,你會失去投資人。”   據報道,《北京,紐約》僅有500萬美元的預算,主要由中國和美國的獨立投資人出資,包括羅布·巴納姆(製片人)等。   李曉雨說:“最好的辦法是將同一部電影進行兩次剪輯。但中國當局不允許這樣做。最後我們只好只做一個版本,所以這還會是我的風格。”   《北京,紐約》的前期版本將於近日在戛納放映。李曉雨說現在已經完成了70%,目標是帶著完整版參加威尼斯和多倫多電影節。她說:“我們想在9月初通過中國發行方在國內上映。”   (2014-05-20 07:48:00)      【延伸閱讀】中美兩國將聯手拍攝電影《成吉思汗》   新華網呼和浩特9月26日電(記者 勿日汗)中國與美國將於2014年合作拍攝展現“一代天驕”成吉思汗戎馬生涯的歷史巨片--電影《成吉思汗》。日前,合作三方內蒙古仕奇集團、美國好萊塢電影發展集團、國影基金在內蒙古自治區呼和浩特市正式簽約。   據瞭解,電影《成吉思汗》主要針對西方市場,以美國好萊塢和中國頂級影視藝術家作為創作班底,恢弘、真實、藝術地再現成吉思汗那段崢嶸歲月。影片將於2014年開拍。   美國好萊塢電影發展集團是專註於獨立電影製作的創新型製片公司,由31位在好萊塢以及全球電影產業享有極高聲譽、擁有豐富從業經驗的獨立製片人組成。內蒙古仕奇集團曾經投資拍攝電視劇《成吉思汗》並大獲成功,其聯手內蒙古草原文化保護髮展基金會和內蒙古電影集團打造的60集電視劇《忽必烈》拍攝工作也於近日啟動。   (2013-09-26 10:28:21)      【延伸閱讀】外媒熱議中美合拍電影《鋼鐵俠3》   參考消息網4月18日報道 迪士尼公司將在中國合作拍攝《鋼鐵俠3》。外媒稱,這進一步顯示好萊塢熱切希望拓展世界第二大電影市場。   據德新社報道,迪士尼公司稱,將與中國DMG娛樂傳媒集團合作拍攝,將這個廣受歡迎的超級英雄故事帶到中國。DMG娛樂傳媒將投入部分資本並參與影片的拍攝製作,該片大部分場景將設在中國。迪士尼在一份聲明中說,《鋼鐵俠3》將於5月在美國開機,今年夏末移至中國進行外景拍攝。   由小羅伯特·唐尼主演的第一部《鋼鐵俠》2008年上映時在全球賺到5.8億美元,2010年上映的《鋼鐵俠2》賺到6.2億美元。   美聯社報道稱,迪士尼公司與中國公司合拍《鋼鐵俠3》表明,美國電影公司對中國新出現的開放局面充滿了期待。   數十年來,中國一直限制進口外國影片數量。直到不久前,上限還是20部,但中國官員今年2月宣佈將允許外國電影公司獲得更大份額的票房收入。如今,外國公司有望拿到其影片在中國票房收入的25%,比原先的13.5%—17.5%有所增加。   報道稱,中國的政府機構對外來文化影響和外國電影構成的競爭抱有戒心,所以上述變化很不尋常。從廣州的動作片影迷到好萊塢實力最雄厚的製片公司,這一變化可能會產生廣泛影響。   中國放寬原本嚴格的規定,美國的電影公司也要付出代價。這個世界第一人口大國希望外國電影公司與中國方面建立合資企業,把它們的電影製作技術帶到中國。   不過,好萊塢並未表現出過度的熱情。近年來,美國電影公司與中國的關係起伏不定。中國人喜歡外國電影,尤其是像《阿凡達》那樣的3D影片。但是,由於北京承諾採取新的開放措施只是為了扭轉這種趨勢,電影公司的利益受到了損害。以迪士尼為例,該公司製作的許多影片打入了中國市場,但最近的熱門影片《魔發奇緣》卻未能在中國上映。   鑒於中國的潛力巨大,電影公司正耐心嘗試讓這種關係產生良好效果。中國去年的票房收入增加了三分之一以上,達到20億美元,使該國有望在今年成為全世界第二大電影市場,僅僅落後於美國和加拿大的聯合市場。預計中國的電影票房收入將在2015年達到50億美元。與此同時,美國和加拿大市場連續兩年萎縮,2011年減少到大約100億美元。不過,今年到目前為止,美國和加拿大的票房收入增加了大約19%。   關註電影行業的人士說,中國的電影市場躍居世界首位只是個時間問題。延伸閱讀:英媒稱中國電影產業迅速擴張 外電:好萊塢巨頭盯上中國電影市場 港媒:“好萊塢入侵”逼中國電影業成長 黃細花:應該建立電影分級制度 張藝謀:國產電影要提高質量   (2012-04-18 11:17:00)  (原標題:好萊塢關註中國市場 中美電影合作進入蜜月期?)  
相簿設定
標籤設定
相簿狀態